-
1 hervorragend
hervórragend adj 1. отличен, превъзходен; 2. изтъкнат, известен; водещ; der Wein ist hervorragend виното е превъзходно; hervorragender Schauspieler изтъкнат артист.* * *a отличен, превъзходен, бележит; -
2 vorzüglich
I Adj. excellent; (meisterhaft) auch masterly; (erlesen) exquisite; (erstklassig) first-rate; der Wein ist ganz vorzüglich the wine is quite excellent* * *principal; choice; excellent; predominant; especial; first-rate; exquisite* * *vor|züg|lich [foːɐ'tsyːklɪç] (esp Aus) ['foːɐ-]1. adjexcellent, superb; Qualität, Arbeit auch exquisiteSee:2. advexcellently, superbly; (= vornehmlich) especially, particularlyder Wein schmeckt vorzǘglich — the wine tastes excellent or superb
* * *((usually of art etc) very good; of excellent quality: fine paintings; a fine performance.) fine* * *vor·züg·lich[fo:ɐ̯ˈtsy:glɪç]I. adj excellent, first-rate; (Gericht) sumptuous, superb, excellent; (Hotel) first-class [or -rate], excellent; (Wein) excellent, exquisite, superbII. adv1. (hervorragend) excellently\vorzüglich speisen to have a sumptuous [or superb] [or an excellent] meal\vorzüglich übernachten to find a first-class [or an excellent] place to stay for the night2. (hauptsächlich) especially, particularlydiesen Punkt sollte man \vorzüglich beachten particular emphasis should be placed on this point* * *1.Adjektiv excellent; first-rate2.adverbial excellently* * *der Wein ist ganz vorzüglich the wine is quite excellentB. adv kochen etc: excellently;wir haben vorzüglich gespeist we had an excellent meal* * *1.Adjektiv excellent; first-rate2.adverbial excellently* * *adj.excellent adj.
См. также в других словарях:
hervorragend — grandios; wunderbar; atemberaubend; unglaublich; sagenhaft; traumhaft; großartig; wundervoll; fantastisch; überwältigend; phänomenal; p … Universal-Lexikon
Der Goldene Kompaß — His Dark Materials ist eine Romanreihe des Autors Philip Pullman, bestehend aus Northern Lights (1995) (dt. Der Goldene Kompass, The Golden Compass in den USA), The Subtle Knife (1997) (dt. Das Magische Messer) und The Amber Spyglass (2000) (dt.… … Deutsch Wikipedia
Jahrgang (Wein) — Ein Wein Jahrgang ist die Gesamtheit aller Weine eines Vegetationszyklus, dessen Reifeperiode in das entsprechende Weinwirtschaftsjahr fällt. Dabei ist es unerheblich, ob der Wein auch unter Angabe dieses Jahrgangs abgefüllt wird oder nicht. Auch … Deutsch Wikipedia
Uli der Knecht (Roman) — Der Roman Uli der Knecht von Jeremias Gotthelf (1797 1854) erschien 1841, der Folgeband Uli der Pächter 1849. Es handelt sich formal um einen pikaresk angelegten Roman. Die Episodenhaftigkeit ist hier als relevantes Merkmal zu nennen. Daneben ist … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Hansestadt Stralsund — Der Artikel Geschichte der Hansestadt Stralsund behandelt die Entwicklung der deutschen Stadt Stralsund. Gegründet als slawische Siedlung im 10. Jahrhundert wurde der Stadt Stralow im Jahr 1234 das Lübische Stadtrecht verliehen. Stralsund kam… … Deutsch Wikipedia
Ordonnanzhaus (Brandenburg an der Havel) — Das sogenannte Ordonnanzhaus oder Steinhaus (niederdeutsch: Steenhus) der Altstadt Brandenburg an der Havel ist ein kulturhistorisch bedeutendes Bürgerhaus. Ez zählt zu den ältesten Profangebäuden der Mark Brandenburg und ist gegenwärtig ein Teil … Deutsch Wikipedia
Breitenfeld an der Rittschein — Breitenfeld an der Rittschein … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Stadt Stralsund — Der Artikel Geschichte der Hansestadt Stralsund behandelt die Entwicklung der deutschen Stadt Stralsund. Gegründet als slawische Siedlung im 10. Jahrhundert wurde der Stadt Stralow im Jahr 1234 das Lübische Stadtrecht verliehen. Stralsund kam… … Deutsch Wikipedia
Jahrgangswein — Ein Wein Jahrgang ist die Gesamtheit aller Weine eines Vegetationszyklus, dessen Reifeperiode in das entsprechende Kalenderjahr fällt. Dabei ist es unerheblich, ob der Wein auch unter Angabe dieses Jahrgangs abgefüllt wird oder nicht. Auch für… … Deutsch Wikipedia
Lambrusco Measini — Lambrusco Lambrusco ist ein Wein aus der Region Emilia Romagna, Italien, der aus der roten Rebsorte gleichen Namens gekeltert wird. Insgesamt gibt es etwa sechzig verschiedene Variationen dieser Sorte. Sie wird außerdem noch in der Lombardei und… … Deutsch Wikipedia
Lambrusco — ist ein Wein aus der Region Emilia Romagna, Italien, der aus der roten Rebsorte Familie gleichen Namens gekeltert wird. Insgesamt gibt es etwa sechzig verschiedene Variationen dieser Sorte. Sie wird außerdem noch in der Lombardei und in kleinen… … Deutsch Wikipedia